Garmin has been rumoured to expand its wearable portfolio with the launch of a new screenless fitness tracker in recent months. The purported wearable, dubbed Garmin CIRQA, has now surfaced in a fresh retailer listing. The leak sheds light on the alleged design of the fitness tracker and reveals some details about its expected pricing and sizing options. The informati…